SAN SALVADOR, EL SALVADOR— El gobierno del presidente Nayib Bukele prohibió el uso del denominado «lenguaje inclusivo» en todos los centros educativos públicos de El Salvador. El anuncio fue hecho por el mandatario la noche de este jueves 2 de octubre de 2025, a través de su cuenta de X.
«Desde hoy queda prohibido el mal llamado ‘lenguaje inclusivo’ en todos los centros educativos públicos de nuestro país», publicó Bukele, compartiendo la instrucción emitida por la ministra de Educación, la militar Karla Trigueros.
«Deformación lingüística» e «injerencias ideológicas»
La ministra Trigueros indicó que la medida busca «garantizar el buen uso de nuestro idioma» y «proteger a la primera infancia, niñez y adolescencia de injerencias ideológicas que afecten su desarrollo integral».
Un memorándum compartido por la ministra detalla que la prohibición abarca «todos los centros educativos públicos y dependencias» del Ministerio para «consolidar una comunicación institucional clara, uniforme y respetuosa». El documento prohíbe específicamente:
- Palabras y deformaciones lingüísticas: «amigue, compañere, niñe, todos y todas, alumn@, jóvenxs, nosotras», o cualquier otra que aluda a la ideología de género.
Esta acción sigue a un anuncio previo, realizado en febrero de 2024 por el entonces ministro de Educación, José Mauricio Pineda, de que «todo uso de la ideología de género lo hemos sacado de las escuelas públicas». En ese momento, el presidente Bukele había abordado el tema en Estados Unidos, enfatizando la importancia de que los padres estén informados y tengan «voz y voto» en la educación de sus hijos.
As of today, the so-called “inclusive language” is prohibited in all public educational centers in our country. https://t.co/4JXb9ez3yC
— Nayib Bukele (@nayibbukele) October 3, 2025
