El presidente del consejo de administración de la BBC, Samir Shah, presentó disculpas públicas y reconoció un “error de juicio” por la edición engañosa de un discurso del expresidente estadounidense Donald Trump, emitido por el canal británico.
En una carta dirigida al comité parlamentario de Cultura, Medios y Deportes, Shah admitió que la forma en que fue editado el material audiovisual “dio la impresión de un llamado directo a la acción violenta”, algo que la cadena calificó como un fallo editorial.
“Reconocemos que la manera en que se editó el discurso dio la impresión de un llamado directo a la acción violenta. La BBC desea disculparse por ese error de juicio”, escribió el directivo en su misiva oficial.
El incidente provocó críticas hacia la cadena pública británica, conocida por su rigor periodístico, y reavivó el debate sobre la imparcialidad y la edición responsable en los medios públicos.
Hasta el momento, la BBC no ha precisado qué fragmento del discurso de Trump fue alterado ni en qué contexto se difundió, aunque aseguró que ha iniciado una revisión interna de los procesos de edición y verificación editorial.
El hecho ocurre en un momento en que la corporación británica enfrenta un escrutinio político y mediático sobre su independencia informativa y la gestión de contenidos sensibles relacionados con líderes internacionales.
