La dominicana Gabriela Duquela forma parte del elenco de voces latinoamericanas de Goat: la cabra que cambió el juego, la próxima película animada de Sony Pictures Animation, el estudio responsable de producciones como Spider-Man: A través del Spider-Verso y Las Guerreras del K-Pop, que llegará a los cines locales el 13 de febrero.
En la cinta, Duquela da vida a Cheeta, una reportera deportiva que cubre los eventos del ficticio mundo del roarball, un rol que conecta de manera natural con su trayectoria profesional, pues la joven se destaca en este campo del periodismo, trabajando incluso con equipos locales y podcast especializados en el deporte.
La actriz de doblaje explicó que su experiencia en el periodismo deportivo fue clave para sentirse cómoda durante el proceso de doblaje. «Siempre me he sentido muy cómoda detrás de un micrófono, y aunque este era uno diferente, seguía siendo un micrófono», expresó, al destacar que su formación y práctica profesional le permitirieron adaptarse con rapidez a esta nueva faceta artística. La dominicana relató que fue contactada por la agencia mexicana seleccionada por Sony para reclutar los talentos del doblaje latinoamericano.
Aunque se trató de su primera experiencia en el doblaje animado, Duquela resaltó el acompañamiento recibido durante todo el proceso. Reconoció que uno de los mayores retos fue entender que debía actuar con el cuerpo para transmitir emociones a través de la voz.
Ver esta publicación en Instagram
Duquela también reveló que fue la única dominicana en participar en el doblaje latinoamericano de Goat, una noticia que la llenó de orgullo. «Me sentí muy feliz de que me tomaran en cuenta no solo como talento, sino también como dominicana», afirmó.
El doblaje de Goat reunió a voces de distintos países de América Latina, entre ellas la cantante colombiana Fanny Lu, la actriz peruana Gianella Neyra, así como talentos de México, Ecuador, Argentina, Bolivia, Costa Rica, Uruguay y Venezuela. La película narra la historia de Will Harris, una pequeña cabra que sueña con convertirse en jugador profesional de roarball. Goat está dirigida por Tyree Dillihay en su debut como director de largometrajes, con codirección de Adam Rosette, y cuenta con la producción de Stephen Curry junto a Unanimous Media y Modern Magic. El filme fue anunciado oficialmente en mayo de 2024.
Fuente: Diario Libre
