Santo Domingo.– La Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial del Distrito Nacional condenó al merenguero Wilfrido Vargas y a su empresa, Corporación Wilfrido Vargas, S.R.L., a pagar una indemnización de RD$14 millones al músico Juan Valdez Ybet. El tribunal lo reconoció como coautor de «El baile del perrito» al determinar que su aporte creativo fue más allá de los arreglos musicales.
La jueza Nidia Victoria Jorge Taveras acogió parcialmente la demanda por violación a la Ley 65-00 sobre Derecho de Autor. En la sentencia núm. 035-2026-SSEN-01198, dictada el 28 de octubre de 2026, estableció que Valdez Ybet participó en la composición de la letra y la melodía de la parte B de la canción.
Entre las pruebas que valoró el tribunal figuran testimonios, material audiovisual y una grabación del proceso creativo conservada originalmente en un casete y luego digitalizada. La magistrada también examinó referencias contenidas en Me volviste loco, Wilfrido, el libro de memorias del merenguero.
RD$12 millones por daños morales
El tribunal fijó la indemnización en RD$12 millones por daños morales y RD$2 millones por daños patrimoniales. Para el primer monto, la jueza valoró que el músico pasó más de 30 años sin recibir crédito como coautor de una obra con amplia difusión nacional e internacional. Para el segundo, tomó en cuenta la dificultad de calcular cuánto dejó de percibir Valdez Ybet por la explotación comercial de la canción durante ese período.
La sentencia rechazó el planteamiento de que la reclamación había prescrito. La magistrada señaló que los derechos morales de autor son imprescriptibles y que los patrimoniales se mantienen durante la vida del autor y los 70 años posteriores a su fallecimiento, conforme a la Ley 65-00.
Valdez Ybet había reclamado RD$100 millones, divididos en partes iguales por daños morales y patrimoniales. El tribunal declaró inadmisible su solicitud de que se ordenara inscribirlo como coautor en plataformas digitales y editoras, debido a que la presentó en el escrito de réplica. También rechazó la solicitud de imponer una multa coercitiva para garantizar el pago.
El fallo ordenó a los demandados pagar las costas del proceso y publicar, a su cargo, el dispositivo de la sentencia en un periódico de circulación nacional.
